To honor New Deal Skateboards’ legacy, the skating icon is turning to longtime friends, new followers, and one especially legendary street artist.